Braun SK 4 — radio i gramofon pod przezroczystą pokrywą

Radio i gramofon często ukrywano w dużej drewnianej szafie. Braun SK 4 pokazał, że domowy sprzęt może wyglądać inaczej: niska metalowa obudowa, czytelne sterowanie i przezroczysta pokrywa nad talerzem. Wprowadzony w 1956 roku model stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych projektów firmy.

Projekt dla nowego domu

SK 4 zaprojektowali Hans Gugelot i Dieter Rams dla firmy Braun. Połączenie odbiornika radiowego z gramofonem było praktyczne, ale jego wygląd odchodził od stylu wielkich mebli radiowych. Metalowa obudowa i oszczędna kompozycja sprawiały, że urządzenie przypominało nowoczesny przedmiot użytkowy.

Przezroczysta pokrywa z pleksiglasu pozwalała obserwować płytę, a przy tym chroniła ją przed kurzem. Z tego elementu wzięło się przezwisko „trumna Królewny Śnieżki”. Nazwa była żartobliwa, ale utrwaliła się mocniej niż wiele katalogowych określeń.

Obsługa od góry

Użytkownik wybierał źródło dźwięku i obsługiwał gramofon bezpośrednio na górnej powierzchni. Radio i odtwarzacz zajmowały jedną kompaktową obudowę, więc nie trzeba było kupować osobnych urządzeń. SK 4 był jednak sprzętem mono i nie należy przypisywać mu funkcji stereo znanych z późniejszych zestawów.

Metalowe boki, drewniana część obudowy i tworzywowa pokrywa łączyły różne materiały w czytelny układ. Projekt porządkował wygląd urządzenia, ale służył też produkcji: obudowa była prostsza niż rozbudowane, fornirowane meble radiowe.

Wpływ projektu

Muzeum The Met datuje SK 4/10 na 1956 rok i wskazuje obu projektantów oraz firmę Braun. Jego znaczenie jest przede wszystkim wzornicze. Nie ma potrzeby przypisywać mu nieudokumentowanego statusu bestsellera: zachowane egzemplarze i kolekcje muzealne pokazują raczej, jak ważny stał się jako przykład nowego języka projektowania.

Fotografia w artykule przedstawia SK 4.1, pokrewny wariant z tej rodziny, a nie dokładnie SK 4/10 ze zbiorów The Met. Różnice między odmianami warto zachować, gdy opisujemy konkretne egzemplarze.

Dane ogólne

Dane techniczne